/ p+ E# }7 N5 A7 @2 }, [' n- o' j- @8 \' e
◎译 名 新天师斗僵尸/恐怖之夜/吸血鬼就在隔壁(港、台) . @8 q. Q0 ~% Z4 M/ D c◎片 名 Fright Night " I- g' ?+ I$ a: ^, O# c# L◎年 代 2011 6 _2 ?$ d" T5 j: l+ r3 ?+ {◎国 家 美国/印度 7 T3 M$ d/ D2 ]0 K, w' I◎类 别 喜剧/恐怖2 s0 y; @, S' _8 M
◎语 言 英语 . r+ S# { S6 ~; `& k1 z4 G
◎字 幕 英文/法文/西班牙文0 Z6 z, l0 I# g
◎IMDB评分 6.8/10 (10,619 votes)+ z6 K. w6 A4 @, R' ^
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1438176/ ; N; y* T- J; @3 d◎文件格式 X264 + DTS" n1 T' j# { @4 ^$ K3 }
◎视频尺寸 1920x 1080 9 S$ u3 S# N7 M6 ~' g◎文件大小 83 x100MB, h! K, _. N5 v$ D& N8 S2 Y! ^
◎片 长 105 Min3 c6 c, a5 V2 ?6 _
◎导 演 克雷格·吉勒斯佩 Craig Gillespie 3 a) v3 A+ j+ X7 f" T, K3 W: V◎主 演 安东·尤金 Anton Yelchin ....Charley Brewster / p6 p6 e* ]6 l- Q 柯林·法瑞尔Colin Farrell ....Jerry , l7 M& Q8 K& S: Q, \0 Y' g 伊莫珍·波茨 Imogen Poots ....Amy( V- }9 G+ j f; J) p
大卫·田纳特David Tennant ....Peter Vincent+ U+ t" T3 C3 b3 P, r: k9 X+ @
托妮·科莱特 Toni Collette ....JaneBrewster 5 ?) J3 ?/ k& r& A; S: C/ a- |, G 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 Christopher Mintz-Plasse ....Ed % Y/ W5 }1 }1 t" P b1 v3 [1 ] 戴夫·弗兰科Dave Franco ....Mark* B8 g3 L1 Z+ b
Reid Ewing ....Ben. O1 ` p5 n" |, J/ b% i
威尔·丹顿 Will Denton....Adam ) U: h6 m0 A0 M( \9 Z Sandra Vergara ....Ginger 0 i1 u+ @# k+ o! Q) q7 h. j Emily Montague....Doris: O+ a) K7 x. E. _
克里斯·萨兰登 Chris Sarandon ....Jay Dee 5 L! \( f6 m. k+ ~ Grace Phipps....Bee 3 c4 T' {& l2 \0 s7 D( [# t4 g+ P Chelsea Tavares ....Cara 2 T" ^% w9 G9 M' m5 k0 I: b Lisa Loeb....Victoria 1 ~0 J. P% a, k Brian Huskey ....Rick 7 B$ h6 k7 b/ O9 w; z! M Rick A. Ortega Jr. ....Cop#2 (as Rick Ortega)& }* c6 ^, b9 N( Q
Charlie B. Brown ....Doctor (as CharlieBrown)5 z( H( u9 W$ o( z
Mike Miller ....Store Guy$ [5 _2 z2 @/ h
Marya Beauvais ....Mrs.Grenada* Q. S; d/ [4 g. T6 C" f$ ^7 }/ V& d
Rebekah Wiggins ....Passing Nurse$ T7 ~, ^* _) s* s/ u, `/ T8 p
Kent Kirkpatrick....Teacher) e0 J1 c7 Q5 f9 e$ ?
Eb Lottimer ....Adam's Dad" K& L# N+ [0 F; G X B6 N
Liezl Carstens ....ShowNymph #1 6 h/ i1 |0 {4 ^, K: u7 I& M0 x 阿荣·希弗 Arron Shiver ....Cop #1' |- m& R; c0 m* I, g3 {
Laura Aidan ....ShowNymph #22 X) W1 R$ h6 S' w! t+ t
Jerry G. Angelo ....Guy on Dance Floor (as JerryAngelo)5 z9 @7 ~ N4 ^6 e7 w4 Y
Phil Arnold ....High School Teacher . {- Y6 p Z0 b2 c& Y7 G Tina Borek....Nurse ' x! J; J4 p( J; m Kevin C Brown ....Jerry's House Cop #1$ g Q0 r, e* K
William H.Burton ....Hulking Man0 @0 H% p+ B$ o' N; v7 k* p
Dave Courvoisier ....Newscaster #29 f0 o' Y) [+ T
TaitFletcher ....Nightclub Security Guy8 S" J) L" K4 S3 L0 h
Paula Francis ....Newscaster#1 - `" w' k$ D0 ?, w% \ Cliff Gravel ....Custodian . `- p* y5 i; b9 a# _) Z Eriks Alfons Hausmanis ....PartyGoer & L1 Q- q& O3 V% @2 O+ X$ G Bruce Holmes ....Pyro Guy $ F+ k0 w" N, s* u3 r9 l Lovie Johnson....D.J./ z6 r2 ]- c. R
Bonnie Morgan ....Vamp #11 P+ U7 _3 k8 c: ?7 s
David T. Quan ....ClubDancer w / Hat3 a8 q; h5 Q" O$ L& b/ |
Chris Ranney ....Guard & Y9 d" C; j6 w7 u6 v Ashlee Renz-Hotz....Club Dancer - Flirt/ |( k, V) Q9 F1 i7 ?% e
Ryan Schaefer ....Frat Boy % T) S$ l7 b i2 e0 C, P3 k1 k AlmaSisneros ....Show Nymph #3. D$ s2 Y2 X7 a- a9 l
Viola Valdez ....Librarian ) e |- g( `6 b5 D) V; A3 ^/ h; V* C MichelleWaterson ....Vamp #27 n8 P( J: }; {, d3 |' X. L0 w
Gilbert Almario ....Night Club Dancer(uncredited): u1 q5 i% c7 B* D& W: j
Fileena Bahris ....Club girl (uncredited) ) L. I7 ]5 Z6 H$ V( Z) d; I6 O# u VernonBradley ....Club Dancer (uncredited) ( L% `% ?5 ~+ |: S! A2 } Steph Delgado ....ClassroomStudent (uncredited) |4 }1 j& M2 f5 }4 O Joshua Drew ....Student(uncredited)" L# H, J; B0 {& X% [& c m/ `/ E
Kevin Fowlkes ....Club Bouncer (uncredited) / `# ~1 m/ I8 F/ O+ U% {, g DrewHollowell ....Club Guy (uncredited) |2 H# m# I) A: f Bob Kaye ....Club Bouncer(uncredited)! p" X' X! E7 } @+ b
Kelly Ruble ....Conventioneer (uncredited)$ C( V- Y4 ^! }& |; ~9 q/ {' ^6 o
SandiK Shelby ....Teacher (uncredited)9 k( ?, X0 { z3 V
Monika Spruch ....Club Model(uncredited)& d) O; u! }' z
7 y f! ]- }% w s+ `/ @◎简 介 * A- h) i1 ?/ d
( E, ~9 y: \) P/ E
剧情 * @. g- \6 g+ | f9 ^% W8 Q, ?& T5 y& I2 l7 }: k% t4 b! G" r
查理家隔壁搬来了一户人家，根据查理长年喜爱鬼故事的经验，他发现这一家人居然都是吸血鬼。查理请来文森协助他调查，但文森并不是很相信有吸血鬼的存在。与此同时，吸血鬼家族却开始行动起来。. V! x. D t* L. e- J7 f
3 u- D; M. |- v2 p2 j3 Z
一句话评论 . g/ J; E- n; T% V $ W; _3 ?/ N! Z; l8 S出人意料的做对了许多事情。 ) s7 @+ o2 t6 u/ E' g& |+ E, K* c3 g' _ W- Z. e
——《娱乐周刊》 * z: _. S, y9 x/ S! h ; b+ h! f& I$ e% _2 B* ]" [影片将一个多年以前的老故事赋予了充分的时代感，并且几乎在所有层面都超出了原作的水平。 . ^; A/ H* T3 h1 M# m8 P' g/ e- m) |1 U4 n N# P: u [' O, X
——《华盛顿邮报》; g2 a# D7 X: ?$ A# q: |
- S3 i+ I6 k" d# P. O
影片在有一点上和前作相仿，都在惊悚的同时融入了许多幽默成分。 - A6 P0 w) A* E$ I* S5 u : h6 u7 y) f0 G9 P2 y0 Z——《芝加哥太阳报》6 m- J8 {5 w4 o: P' j
! E* w; H( T3 e+ k2 x. L
幕后制作 + d" {. L1 k( S: @* }! C " J# ` T" U; k5 d7 S 剧本有新意: I9 B. B- g2 A8 M" n! h6 B4 R6 _
那些热爱《暮色》系列的少男少女又有好戏看了，因为一位堪称骨灰级的“吸血鬼狂人”编剧这次决定重新拿起笔，再次写一个关于吸血鬼的剧本。这个人的名字叫做马蒂·诺克森。他曾经在1997年到2002年间执笔了电视剧《吸血鬼猎人巴菲》的剧本。十几年之后，他又重新操刀了一个吸血鬼题材影片的剧本。吸血鬼的形象由来已久，只不过在《暮色》系列中被改得面目全非，那么在这部翻拍版《天师斗僵尸》中，诺克森又会把吸血鬼塑造成什么样子呢？( d, `( u$ O0 z, k. v
面对这这样的疑问，诺克森说：“对于一部翻拍片来说，剧本一定要有所新意。在翻拍版的电影里，我会加进去一些新的元素，毕竟我也想在十几年之后创造一个有些不一样的吸血鬼。现在的银幕上，吸血鬼不再是什么青面獠牙的怪物了，它们变成了情圣和浪漫的男友。虽然我也觉得这样的吸血鬼挺不错的，但是我还是想创作一个骇人的、恐怖的吸血鬼形象。这种电影一定要给人惊吓的感觉－－就好像《大白鲨》那样。此外的一点就是，我很喜欢一些家庭剧，就好像是那种单亲妈妈带着小孩生活，后来遭遇到陌生人的影片。所以我在剧本中把查理安排在了单亲家庭里。最后一点就是，我在影片里加入了一个类似于‘极客’这样的角色，他是查理的朋友，他对吸血鬼很有研究，一眼就看出来杰瑞是个吸血鬼。这两个人物的关系很微妙，一个好比只会纸上谈兵的策略家，而另一个则是个实干家一般。他们的关系在电影里会产生一些奇妙的化学反应。”9 k$ D% {0 T0 R0 L4 ^% L9 A9 B
和那部纯粹的恐怖电视剧《吸血鬼猎人巴菲》相比，这部诞生在2011年的吸血鬼电影非但没有变得更恐怖，反而被加入了更多的幽默与戏剧元素。诺克森说：“经过了这么多年的演变，吸血鬼电影的生态早已发生了巨变。如果还是按照原来的老样子写吸血鬼的话，观众肯定会把你给踹到一边了。虽然我在剧本中加入了一些笑料，但这并不意味着这和原版一样是一部喜剧电影。而且整部电影的基调还是黑暗的，因为在我的电影里，和吸血鬼出去约会、跳舞、去他家拜访、做邻居之类的事情都是很危险的。而且，为了在某种程度上给影片带来一定的真实性，我在写剧本的时候总是会把自己摆在查理的位子上考虑问题。我会问我自己，如果换做是我，我会怎么做。随后我就把我自己的真心想法写在的剧本里。我想观众肯定会喜欢这点的。”2 Z) q$ b) ]% Y( z+ p; k
5 y1 K) t# E4 W 找准演员是关键 $ X2 h6 Q/ i( w9 P0 \2 U( K# P 1985年原版的《天师斗僵尸》是影史上的经典之作，而且克里斯·萨兰登扮演的吸血鬼和威廉·罗格斯戴尔扮演的捉妖师也获得了不少的好评，尤其是这二位略带舞台性质的古朴表演，成为了影片的亮点。也是基于此，诺克森在写剧本的时候，脑子里已经大致给出了演员的模样和表演的一个框架。他说：“我的确对演员有一个笼统的概念，而这种看法需要得到导演的认可才可以实现在银幕上。”0 X2 d. ]- E0 v- F& i
看过了诺克森的剧本并听取了他对演员的意见，导演克雷格·吉勒斯佩表示出了充分的赞同。他说：“现在拍摄一部电影，演员们是吸引观众进电影院的关键，只要选对了演员，并让他们在电影中发挥正确的作用，就万事大吉了。在男主角方面，我希望找来一个看上去有一副高中生面孔的年轻男演员来扮演，我们最后敲定的是安东·尤金。他天生了一副无辜的面孔，所以让他来扮演这个有些戏谑感觉的角色是再合适不过的。他的女友，我选择了英国新人伊莫珍·波茨来扮演，她之前曾经拍摄过一些电影，有不少经验，而且她和尤金的年龄一样，身高上也很搭调。最重要的、也是最难选的角色就是吸血鬼的扮演者了。我希望这是一个很迷人、很潇洒，同时又是极有力量感的角色。也就是说，他要有优雅和残暴两种特质。按照这种方向，我最后找到了同样是来自英国的柯林·法瑞尔。”对于自己要出演一个吸血鬼，法瑞尔说：“我很喜欢《天师斗僵尸》，所以也很愿意出演这部电影。在吸血鬼这个形象上，导演告诉我说，只要表现出一定的性感、一定的凶残和无所畏惧以及一定的玩世不恭就可以了。我觉得这个角色很有趣，也很值得我做一次尝试。当然，我也很喜欢那个既恐怖又好笑的剧本。”) j) v2 o; n y
伴着3D的热潮，克雷格·吉勒斯佩也顺其自然地使用了3D技术制作影片。他表示3D技术能最大程度地还原现实世界。他说：“3D格式有着极强的代入感，而且能最大限度地还原演员表演时所处的环境。这是用镜头接触现实和还原世界的一种方法，我很为此感到着迷。更为重要的一点是，3D给了我一种制作电影的新感受。因为拍摄3D，摄影机的运动不能太剧烈，也不能太多，这种感觉就好像那些以前的那些电影一样，让我很惊喜也很享受。这毕竟是一种全新的体验。” M( \; Y- |: c( h8 d9 k% |+ @6 E7 E* B/ M, F' e4 L
花絮 ) K" Q0 I+ X; ~! o% j9 R! F / R/ H6 b% g- y& d- T6 I·影片翻拍自1985年的《天师斗僵尸》。 * [- A% S; V9 q6 S) Z5 M4 [·影片于2010年的6月26日在新墨西哥州的阿尔布开克开拍，到2010年的10月，前期的摄影工作，包括在拉斯维加斯的情节都拍摄完毕了。 W1 _9 v' _4 h
. Y, c: f1 a( }) R! q精彩对白 6 [" z# ^2 {& V, a9 k+ A+ I- s4 u& l+ `, i' w: @
'Evil'Ed Thompson: I really hate to be the one to tell you this but that guy, yourneighbor? ! y k! V4 J$ \) |& {8 K% o/ I, W+ kCharley Brewster: Jerry? ) W, X- L) ^$ C! G, v+ F9 g'Evil' Ed Thompson: Yeah, he's avampire.2 X0 ?% g: D" q+ y# F. C# o
Charley Brewster: That is a terrible vampire name.Jerry?7 o( Q3 }( Y6 U6 K1 _: t
"魔鬼"艾德·汤普森：我实在不想问你，但是又不得不问，那个人是你的邻居么？ & y' D- w; A: [7 X0 _查理·斯特：杰瑞么？ 7 o0 w+ S3 E, N/ b' H"魔鬼"艾德·汤普森：是的，他是一个吸血鬼。6 V |1 a+ i$ s
查理·斯特：一个吸血鬼竟然能叫做杰瑞，真是太骇人了。+ Y6 A- n! s/ H
5 @' b% q- o0 ]$ t$ i
JerryDandrige: [to Charlie] Hey, guy. You've been watching me. I've been watchingyou. Your mom. There's a kind of neglect. Gives off a kind of scent. And yourgirl? She is ripe. It's on you to look out for them because there are a lot ofbad people out there,Charlie. ) U/ L$ p4 P/ O杰瑞·丹德里格：（对着查理）小子，你听给我听好了。你一直在监视我，我也在监视你。你那老妈，是一个笨蛋，隔着三尺远就能看到她。你的女友，倒是个成熟的女人。你要把她们看紧点，要不然，街上打她们主意的坏人可是很多的。 3 e; O8 @& L3 C" d* g/ e) R2 z! I, e( B+ Q4 i$ z2 Y 2 w7 ]1 B$ ]( K0 M$ g$ c下载地址：5 C8 |1 c! [4 B1 N' [0 k# x
