* I0 m% o5 a" u2 T9 X$ J3 ?; S" Q8 n·救生艇搜寻生还者的镜头是在装满超过350,000加仑水的大水槽内拍摄的。) z. @& u# M6 m1 _% X1 P
! s9 V" V( c+ V
·片中大部分的"海洋"其实只有3英尺深。% t) A! K+ _6 f4 Y+ W1 a' k
/ X6 T1 t5 r2 }; X( I2 R3 W U5 ?5 V
·因为全尺寸的泰坦尼克号模型只有右半边是全部完工的,所以导演特地想出了用相反文字的道具来拍摄,再将影片左右颠倒放映,所以船上如果有需要文字的道具,都需要做正反两套。 7 V' a- w1 w# r' q! ~4 c r& p7 d; [7 I% X
·造价2亿多美元的《泰坦尼克号》是当时成本最为昂贵的影片。影片拍摄制作过程长达五年。 * \1 ^6 e! d) ^, `3 v9 s 0 j3 t. Q8 c% ~, o1 X$ V·拍摄结束后整个布景都被卖了废铁。 # l+ b; \, p' o2 A $ @5 X X! [9 A5 e6 ?7 u1 P, `! K·片中Rose叫了80次"Jack",还不算叫他"Mr.Dawson"的次数,而Jack叫了"Rose"50次。 & x; w# {9 @) [) x, Y" {, j3 z2 s' L
·Jack的台词"I'm the king of theworld!"("我是世界之王!")被美国电影学院评为100年来100句最经典的电影台词之一。 : O* v! ?0 x7 V ! D0 C* [6 ?) n6 u/ g4 `( F·Jack站在泰坦尼克号的船头高呼随后镜头缓缓后拉俯瞰整个泰坦尼克号,这短短的10余秒运用了当时非常先进的电脑制作技术,花了大概100万美元才得以完成,当然放到现在只要10万美元就可大功告成。 7 o) s5 C8 W( G( u3 x/ } ?1 f) U5 f* W7 z4 }) h
·片中Rose的画像是卡梅隆画的,由于他是左撇子,拍摄时特意用镜面转换镜头,使其看起来是Jack用右手画的。肖像画实际上是根据凯特·温丝莱特所拍的照片临摹而成的,当然温丝莱特在拍摄照片时是穿着比基尼的,没有展示出来的部分由导演想象完成。至于说画上Jack的签名当然也是由导演詹姆斯·卡梅隆一手包办,据说影片中Jack的所有素描作品都是出自卡梅隆的手笔。 " }1 p1 l7 a9 h/ ?! f" d / B; B- y) d/ Q$ h, I+ X·拍摄过程中莱昂纳多的宠物蜥蜴被卡车撞伤,但是在莱昂纳多的精心照料下它又恢复了健康。$ T7 A/ i: O2 p! v
" O7 N }4 L, p·"Jackthis is where we firstmet."(Jack,这是我们第一次相遇的地方。)这句台词是凯特·温斯莱特灵感迸发,临时想出来的。Rose朝Cal脸上吐唾沫的动作也是她建议的,剧本中设计的是Rose用发夹戳他。 . R T. p" Q/ G7 a ~* m$ G" E- B6 M' C( } s, p! g
·片中Jack给Rose画像时让她"Lieon that bed, uh I mean couch."(躺在床上,呃,我是说沙发上。)而剧本上原文是"Lie on thatcouch"(躺在沙发上),是莱昂纳多说错了(他很诚实)。但是卡梅隆非常喜欢这个错误,并把它保留了下来了。/ R( U# P$ w$ E. y K
. g6 L5 Z' L" a·当片中船长说"全速前进"时,有人也跟着喊"全速前进!"。这喊声来自导演卡梅隆。) F7 J7 L; e' O7 R! E7 T: _" g