$ T0 K! v5 `$ {' ^+ J8 G·在爆炸戏里,炸药爆炸产生的时速700英里的气浪使一根眼睫毛都可成为伤人的利器,其结果是男女主角在这些爆炸中头脑空白只知道亡命的狂跑; / M4 ^% H0 w% S/ r0 j8 P- I1 H8 r* R; e0 }2 G, F2 ?& ~7 u5 B
·有一次,在一幕拍完后,一名大兵一边害羞地向希亚·拉博夫(山姆的扮演者)和梅根·福克斯(米凯拉的扮演者)讨要签名一边说抱歉。西恩就一边问他为什么要道歉,一边爽快给了他签名,接着突然间,一群拿着纸和笔的大兵们都出现了…… / ]/ D1 ]( w( c6 e/ ^ , F& P$ c* ^% ~$ `( b精彩对白 ' K z1 t `2 W( F r4 e* A" ^ j$ J* y" V' x
Agent Simmons: What you are about to see is top secret. Do NOT tell my mom! Any of these look like the symbols you saw? / G6 j/ `& L7 Z5 u& M[shows Sam a paper with Cybertronian glyphs scrawled on it] 1 b& \) B; `: w) PSam Witwicky: [grabbing the paper] Where'd you get this?/ a6 L4 c; @; A% r) O3 p% W
Agent Simmons: Archeologists found these unexplained markings in ancient ruins all over the world. 6 @. K% v: m' R& c% ASam Witwicky: They've got to mean something, like a message or like a map... J8 E0 ^7 t2 z# V
西蒙斯特工:“你们将看到的都是最高机密,别跟我妈妈说。这些是否类似于你看到的那些符号?”; q# Z0 |0 a B0 Q8 \1 o
山姆:“你从哪儿弄到的?” 6 s8 i, ~3 d9 ^8 d' x西蒙斯特工:“考古学家从各地的古迹中,找到了一些可以解释的标记。”3 W0 E" I, \3 s: {
山姆:“这一定意味着什么,是某些信息或者地图……” 5 ]2 {- B% ~+ [, Z6 H* `4 l. }) f . k" E' c$ ~5 A& ` m, ?( a ISam Witwicky: You don't stop, you don't hide. You run. You understand me?, s; ]- u: K8 u V D% e+ e
Ron Witwicky: We're all going together!) G3 d+ B3 c8 L# v
山姆:“你别停下来,你也别藏起来,你得跑,懂吗?” * Z+ f6 d) A- X p P! I罗恩:“反正我们一定要在一起!” ) ~6 P0 @+ \; g {& k3 L x ) v0 I1 X" X) ~$ e% O% RJudy Witwicky:Look at this place, I feel that they have become smarter. / @4 r6 G/ Y5 {Judy Witwicky:You feel it? ' u z% Q: e/ ?Ron Witwicky: Yes ah, I feel that more than 45,000 dollars a year is spent on tuition fees where.. A7 d/ }/ n# \' [' n
茱迪:“瞧瞧这地方,我觉得自己都变聪明了。”$ ]2 c5 V2 D" d' L$ z- q% D! _
茱迪:“你们感觉到了吗?”9 ]8 b4 m4 M! o, y# R1 g% @
罗恩:“是啊,我感觉到一年超过四万五千美元的学费都花在哪里了。” ! _2 o! t3 M$ L# d. g& b4 w; G" A
Sam:I have not in the classroom to concentrate way to class, I feel that there are some symbols in my mind kept wandering!1 L. M$ H/ [: e2 k9 ~% O4 \
Optimus:We have too much to hide you, Sam. _' ^7 d: I0 Z7 @7 t
Sam:This war has nothing to do with me!6 p6 t7 } M% \5 U3 a
Optimus:I am afraid that very soon with you about this. , R2 u) l1 Z# N. x, I4 eSam:MEGATRON I want something in mind. ) V2 }4 e7 n, @6 l4 dMikaela:Hornets will not leave, I do not go!' z- N% a+ P/ A" Q+ X0 e$ V
Optimus:In the face of the decision, the fate of us rarely care. 6 Q7 }$ V5 W* t1 i$ x9 i山姆:“在课堂上我都没办法专心听课,我感觉到有一些符号在我脑海里不停的徘徊!”- `+ ^, a/ V5 B
擎天柱:“我们对你隐瞒得太多了,山姆。” & N+ [* B* u* Q# c5 K0 c% j山姆:“这场战争与我无关!”) Q- @+ U$ @) S4 D
擎天柱:“恐怕,很快就与你有关了。” 1 V* Y. I5 M: Y" v+ d. ?山姆:“威震天要的是我脑子里的一些东西。” . b6 _; `$ l; v米凯拉:“大黄蜂不走,我也不走!”& H/ p9 ~6 |8 o' J% S
擎天柱:“在面临抉择时,命运很少会眷顾我们。”8 {/ |1 E* E! V8 `% ^. R
下载地址:: ~+ z, r5 d' X; y. w