6 y+ L5 d; S2 u4 X9 B3 p& n
【影片原名】The Dilemma/ v1 b& g8 d% \
【中文译名】劈腿困境/欺骗的心/出轨者* n# v$ p- \9 I9 \( o9 j l$ U8 r
【出品公司】Imagine Entertainment% I6 Y% S, U1 q0 Z
【出品年代】2011 年 4 e9 F9 W( @1 R6 p【上映日期】2011年1月14日 美国: b; J, `( L) y. W. i* g
【影片级别】Japan:G | MalaysiaG-13 | USAG-13 (certificate #46517) | Ireland:12A | UK:12A ! s H2 ]8 B1 O$ o* Y# P; Z8 ~【官方网站】http://www.thedilemmamovie.com/ ( j$ p0 d3 E V$ d【电影下载 http://www.y4dg.com IMDB网址 】http://www.imdb.com/title/tt1578275/ . B$ _! @9 f( M4 z1 w# I【IMDB评分】4.9/10 (3,452 votes) ! Q4 I+ p( r& D% w; b【国 家】美国 9 E* l1 b3 D8 S3 c" U# u" f【类 别】喜剧/剧情$ d8 `+ |0 U4 m6 c* d" M4 E5 t
【导 演】朗·霍华德 Ron Howard3 @/ P0 X' r `
【主 演】文斯·沃恩 Vince Vaughn ....Ronny Valentine& W* n m" _! Z( N+ \& J* M& g: A
凯文·詹姆斯 Kevin James ....Nick Backman; C: M; `! a9 j# Q3 D
薇诺娜·瑞德 Winona Ryder ....Geneva Backman # c9 e" L, `% y7 ^ 詹妮弗·康纳利 Jennifer Connelly ( W7 M; ?6 \+ D1 ^0 ` 查宁·塔图姆 Channing Tatum ....Zip $ c# b4 O |! a' ^, I 妲露拉·莱莉 Talulah Riley ....Concept Car Spokesmodel! ^! B; I' ^& o
奎恩·拉提法 Queen Latifah ....Dana4 s) ]% D7 x1 E/ j; h4 }3 Q
切尔西·罗斯 Chelcie Ross ....Thomas Fern 7 J, Y7 e3 E; z& }4 M& L+ y7 a1 n& F 艾米·莫顿 Amy Morton ....Diane ) B' K6 N2 d6 {3 u9 @6 M/ h5 t Heidi Johanningmeier ....Shoot the Puck Girl 5 z+ |, ^6 x" @3 y" s, j1 K 瑞贝卡·斯宾塞 Rebecca Spence ....Jackie/ M- v1 M7 [7 S( N
Debbi Burns ....Lady on bench$ z b- W& ~8 q1 Q) N0 z3 U
January Scarpino ....Chrysler Executive # D% ?+ K* ?, t1 G Grace Rex ....Cousin Betty ( G" x( w& f, G2 {! E0 E+ Y: N, _ Dilemma ....Auto executive & Blackwawk fan $ D( l0 t6 W, w( H( ]4 S2 X# K( M* J8 l/ \! K+ r i! P M
【内容简介】9 a5 s# v6 ]- `4 g% b; x5 c) B7 ?
& M% x, t) t6 H2 L: e/ S( `# s
从大学起,如今的单身汉罗尼·瓦伦丁(文斯·沃恩 饰)便与幸福的已婚男尼克·贝特曼(凯文·詹姆斯 饰)是一对挚友。如今这对好友一起在一家汽车设计公司工作,两人一同去竞争一个他们梦想的项目,试图成立他们自己的公司。而罗尼的女友贝丝(詹妮弗·康纳利 饰),以及尼克的妻子吉内瓦(薇诺娜·瑞德 饰),都坚定的支持着他们的梦想。但是,当罗尼意外发现吉内瓦与另一个男人外出时,他感到有必要去搞清好友的老婆倒是是否出轨。于是一场业余的调查行动反而造成了更大麻烦,罗尼也发下尼克也有着自己的一些秘密。在这一团人际关系的麻烦中,更有日渐增大的事业压力,罗尼必须抉择是否要向他最好的朋友揭开他发现的真相。6 D; I+ x2 w! p1 A
2 L6 }) p6 E, Q2 }4 M8 ]
幕后制作8 m7 d& c: Z! n3 M% R. V$ }
% s4 d: [: Q' f0 g. ~2 o4 q3 m 朗·霍华德十年之后再献喜剧 U, C$ V! l( R: N4 L7 s' B `+ y4 q. e0 h
导演朗·霍华德的上一部喜剧还是在十年前。同时,这也是朗·霍华德回归到一部以剧情为核心的中小成本制作,这几年,根据丹·布朗热门书改编的两部大片《达芬奇密码》(2006)和《天使与魔鬼》(2009)都让霍华德撞了一鼻子灰。倒是夹在两部大片中间的小格局《福斯特对话尼克松》(2008)让他获得了奥斯卡提名,更别说让他摘得奥斯卡的《美丽心灵》(2001)更是以剧情和角色的塑造动人。这一次,再度回归此类作品,不用再在欧洲宏大的宗教建筑间转悠,他或许更能把握这部影片。不过,这部影片开拍伊始倒是充满了神秘色彩,一开始本片被定义为一个未命名项目,同时有个代号叫“片子”,接着又被冠名 “你不知道的事情”,在经过了从2010年5月到8月的拍摄后,影片最终有了确定的名称《劈腿困境》,这也让观众们对这部影片究竟要讲述怎样的“困境”产生了浓厚的兴趣。 ( R0 ?- k. w+ O9 G! b+ p $ q. |* P7 ?8 y3 @ 事实上,以朗的声望,早已不是剧本挑他,而是他挑剧本,至于为什么会在十年后选择一部喜剧片,朗表示很大程度在于本片主演兼执行制片文斯·沃恩,“我觉得主要是因为本子里的角色真的很有趣。他们相互间有关系,同时又处于一系列的压力中。对于文斯来说,罗尼·瓦伦丁这个角色实在棒极了。他和布莱恩一起推动了这个影片的发展。文斯就像个裁缝一样,在脑中设计和拼接了整个剧情。我认为他棒极了,在片中的表演也非常出色。他身上有不可思议的创造力和灵感,同时带给了他的角色很多东西。我因此也很有兴趣再尝试拍摄一部喜剧,我曾经因为一些原因错过喜剧拍摄机会,我意识到,我已经距离拍摄的上一部喜剧有十年甚至更长的时间”,看来,朗对文斯的剧本和表演非常满意,以至于因此勾起了他对喜剧拍摄时光的怀念。 & ]2 A8 C# A2 E, X * G2 P0 t/ s$ n) L. B, L$ B 演员竭力搞笑未映先惹风波! Z$ d: D6 [6 d i
9 v4 l1 e% p, i+ d; r% I 不过,本片在后期制作阶段却遇上了一些麻烦,2010年9月17日,当《劈腿困境》的第一段预告片放出后就引发了争议。在预告片中,文斯·沃恩对着一辆电动车开玩笑说,“这是一同性恋”,很快这个笑话激起了同性恋团体的不满和抗议。不过,朗表示,在影片最终剪辑上映的版本中,他没有对影片做这方面的改动,因为这句话本身反映的就是片中角色的特性,那个角色就是这种讨人厌的德行,并非他本人对同性恋群体不敬。他进一步解释道,“喜剧或者戏剧上,我们总是尝试做出以各种方式让观众发笑的选择,而罗尼·瓦伦丁这个角色本身就是充满攻击性和在一些时候不得体的,而这些特质对于他这个角色是必要的,也是这个故事演进的必要方式”。从朗对文斯的盛赞,到文斯角色引起的争议,都足见片中罗尼·瓦伦丁这个角色的重要,因而文斯·沃恩也当仁不让的是本片的焦点演员。而片中与其一起经历友谊考验的凯文·詹姆斯,更是在片中从造型到风格上都与文斯相得益彰,两人的表演可谓撑起了影片喜剧笑料的大旗。 " f( J; o; W/ X8 I3 i& t h! Y8 f; H+ F& h1 A0 Z# h& c 而两位主演对于这次合作也是相处愉快,惺惺相惜,在片场探班时,媒体就常见两人彼此间哈哈大笑的场面。凯文·詹姆斯表示,当他看到这个剧本时,就感觉不能错过它,因为这太好玩儿了,让他本人大笑不已。而文斯·沃恩则大赞凯文的幽默感,“他常常让我大笑,有时候就发生在我们正在拍戏的时候。我喜欢凯文的表演,凯文对于我来说是一个如此出色的演员,观众总是喜欢他,因为他总是如此的友善。”。而扮演两位好友知己的詹妮弗·康纳利与薇诺娜·瑞德本身获得片中角色都经历了激烈的角逐,颇为不易,也证明了二人首先对本片有着浓厚的兴趣。而作为片中激起罗尼一番“侦探”行为的薇诺娜·瑞德,更是那个激活整个剧情的关键角色,难得放松的薇诺娜也表现了自己的难得展现的幽默感。 ?; w/ Z8 S7 ]& ?# T1 Z
/ h9 z! H. p; z# j 疑云重重下的友谊考验 7 O: A9 y# M7 K3 z, M% S* e; ]5 t/ Z0 A
看似平静的生活,突然疑云重重,激起真正波澜,这样的脉络已经是喜剧电影常见手段。而一系列笑料正是在这个探寻真相的过程中呈现,而通常的积极因素也在这个过程中累积直至最后爆发。十年再献喜剧的朗·霍华德在掌控这样格局的影片上,已经有多次成功经验,而幽默段子方面自然有文斯·沃恩等人负责,文斯也表示,朗常常给他们创造氛围和框架,任他们自由发挥喜剧天分,或许也正因为这样,才有了很有“笑果”却又充满争议的段子出现。3 [0 J5 \9 X6 E5 c' o( y3 Y& E$ u5 k1 Z
6 y+ L5 d; S2 u4 X9 B3 p& n
G-13 | USA