# V2 C }1 h1 G: s4 [+ l5 g& t( W
) I$ M" l; r n- L◎译 名 桃花期 / 草食男之桃花期(港) / Love Strikes!
! X \( c5 E3 E8 X
◎片 名 Moteki / モテキ
; D; Y% k- ]3 T; q
◎年 代 2011
: _) I5 h! f# w/ I+ d; N" c2 i8 C( r) q◎国 家 日本
$ E3 [$ H$ B4 m! g' j! Z( k
◎语 言 日语
* Z4 o, f& q/ K$ N& ]
◎字 幕 中文
: y( X, I6 e0 q. D/ ~4 Q◎文件格式 MP4 + AAC
: L, r+ t+ B& K4 o/ k) d' d◎视频尺寸 1280 x 720
" w* z! w$ D/ N1 k ]( u, v◎文件大小 1CD 1.8G
# Q, R Y# @& O/ B2 r- c◎类 别 剧情/ 喜剧
2 F% Y0 p" `% \6 U' A, j
◎IMDB评分 7.1/10 from 85 users
5 ~1 p+ v+ Q' {$ q8 W: ?# E. l$ A4 J◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt1916708) I; Q1 y) k; T5 {; ]' v# n* {4 C
◎片 长 118mn
& K7 n+ F3 y! u- R, c+ `& J
◎上映日期 2011-09-23(日本) / 2012-03-15(香港)
1 B; K( H3 p8 L◎导 演 大根仁 Hitoshi Ohne
7 F; ^; f7 A! z; d5 L0 L' I7 q" Q◎主 演 森山未来 Mirai Moriyama
7 M$ Z1 ^3 q, A* Q) o 长泽雅美 Masami Nagasawa
! {0 \, n! M3 t1 ^8 N 麻生久美子 Kumiko Aso
+ e. ?+ |; s' e0 v. K; P
仲里依纱 Riisa Naka
0 v/ k- ?) O5 ? u% u0 y* x i真木阳子 Yoko Maki
% ]* S0 Q, i" P# |% r% d" j$ E @ Perfume
! c4 R4 S! t' g
Ani
6 u0 B4 O3 L2 n z! E
Hirofumi Arai新井浩文 Hirofumi Arai
8 V8 v$ g7 R4 l9 c+ _2 j Bikke
) S% k* G! q/ d+ b+ h' `+ Y
Bose
# @- m/ p2 ]& w
利利·弗兰克 Lily Franky
' A K% @& q% e x1 s
Yoshihiro Goseki
& V/ u2 s' v( U3 A
浜野谦太 Kenta Hamano
! T% Q; z8 D, m2 v7 |4 h2 |+ P# ~
金子统昭 Nobuaki Kaneko ....Daisuke yamashita
2 D' C5 c6 ?+ {9 v+ Q O, c Yuka Kashino
( T, I, d9 F6 u: w9 ^+ q$ \, V8 G
Hiroshi Kawanabe
0 o& {% V0 O4 J! D4 l H, D/ d Shin Kubota
$ V! u; k& p) s4 K* k% Z
Mikiko
% D2 u$ r6 r, P: S2 f/ B" H
Keita Murakami
& R0 c+ Q4 ]$ u. H
Motoi Murakami
8 ~4 F0 ~5 f/ a8 @, c Masaki Nagata
3 t; I' O* Q) u3 |; y Ayaka Nishiwaki
?6 E, l' S% b
Akihiko Ohgi
( E" W3 X5 {' t8 X
Ayano Omoto
) r* B4 o l, a& ] Shinco
( [ p s+ w" O# N: ~. d Pierre Taki皮埃尔泷 Pierre Taki
; g8 e; q/ Y% O! N. U
Toshimi Watanabe
& {( `: N" L, N6 r5 {
) [" J! q, K( X0 p0 f9 ], `/ k# P◎简介
9 h. Y- y0 ~+ }0 ~4 I' \
( `# r: z) @7 g _, I! @9 a' h4 T
籐本幸世(森山未来 饰),31岁,没有钱、没有理想、没有女朋友的食草系宅男(日版屌丝)。幸世总算结束了外派职员的生涯,在一个娱乐新闻网站得到了一份撰稿人的正式工作。然而他的私生活依然是一片沙漠,爱情已被遗忘,日子孤独而单调。可谁又能料到,没什麽异性缘的幸世突然之间交上了桃花运!
5 X4 Z5 N( ^! }+ @% l
6 Z; S8 X# ~- M0 R2 H3 o- ?( O
松尾美由纪(长泽雅美 饰),26岁,拥有必杀死级可爱笑容的杂志编辑。幸世通过推特结识了她,她不仅长相正是幸世喜欢的类型,而且还和幸世有着相同的兴趣爱好,唯一的问题在于美由纪已经有男朋友了。
. G8 ]; O$ u, W3 _
% k5 i g9 E8 t! H( C
枡本留未子(麻生久美子 饰),33岁,清丽脱俗的粉领。她是美由纪的好朋友,对幸世一见锺情。留未子属于一旦恋爱就深深陷进去的类型,对幸世十分执着。
: M* m8 d: e! f% Y- I
D/ V# ~3 m9 P; M3 I 爱(仲裡依纱 饰),25岁,可爱貌美的调酒师。幸世和上司墨田一同去酒吧时遇到了她。爱神秘莫测,白天和晚上完全是两副面孔。
8 U3 w- f& \7 G+ m3 U
' P& ^* u0 k$ f& } 唐木素子(真木阳子 饰),33岁,同一职场的酷美人。这位好施虐的毒舌前辈对幸世极为严厉,非打即骂。
$ p/ x4 |8 y8 N; ?2 F
# j) q$ b1 h ~( D8 Q6 i( t 笨拙食草男遭遇人生的桃花期。「保持冷静,别抱有幻想!」幸世游走于四个完全不同类型的美女之间不知该如何是好,他能找到自己的真命天女麽?
4 q( G9 A- \6 ^# G+ W. M- J7 o% n; `: H
& o$ C0 P+ b- R4 R! B3 J 藤本幸世(森山未来 饰),男,31岁,典型的死宅型二次处男。为了忘却一年前那如梦如幻的桃花期,他来到某娱乐网站求职,却被一名痴情墨田(リリー・フランキー 饰)的女子刺伤。借着对桃花期强大的执念,幸世奇迹般地死而复生,并成功在该网站任职。在上司墨田和前辈唐木素子(真木よう子 饰)的呵斥下,他每天疲于奔命地采访,在此期间意外邂逅了美丽的女孩美由纪(長澤まさみ 饰)。幸世的桃花期如约而至,但是烦恼也纷至沓来……
: J! I1 u4 r) z% p0 X
' T7 O5 y( F. Q 本片根据久保ミツロウ的同名漫画原著改编,并荣获2011年电影旬报十佳影片第7名、第66届每日电影奖最佳男主角奖(森山未来)、第35届日本电影学院奖最佳女主角(長澤まさみ)、最佳女配角(麻生久美子)、最佳音乐、优秀剪辑、话题奖等多个奖项。
, [! N, S4 b0 B8 f
3 |) c3 }: D" q2 Q! T2 P 电影改编自原着漫画《桃花期》,该漫画至今已售出超过200万册,相当受欢迎。原作者为延续《桃花期》热潮,以漫画为基础,创作了全新的电影版《草食男桃花期》。
7 A% W- ?; I B/ L6 J D
8 O) M* O) R. m; R
31岁3无 (无钱无理想无女朋友)的藤本(森山未来)性格内向不善交际,人到中年决定辞职转环境,新工负责帮网站编写潮流消闲资讯。寂寞多年的他以为将要经历人生最Dry潮,估唔到「老土怕羞草食男」成为现代都市女性最抢手的男生!藤本刹时成为女生最爱,桃花期正式降临,一次过得到4位索女睇中(长泽正美、麻生久美子、仲里依纱等)。极少拍拖(性)经验,连尝试追求也不敢的藤本越级挑战爱情,男女关系角色大兜乱,原本谂住孤独一生,青头仔藤本面对主动追求的索女会点收尾?非一般都市爱情故事《LOVE STRIKES》鬼马笑料停不了,乐而不淫,爆出趣料一大箩!
; P* T1 y) A, C) O2 l( q: T( e4 v
据说每个男人一生中总有几段疯狂吸引异性的风骚快活好日子,《草食男の桃花期》就是建基於这个信念,安抚了时下缺乏勇气的草食男的脆弱心灵,编、导、演皆更胜「宅男当自强」的《电车男》,好比J-Pop歌舞治癒系的《小男人周记》,草食男桃花期堪称网络世代的恋爱新经典!
4 u6 U; `5 E0 F& |9 r
4 Y# O: s) f" N6 { 草食男桃花期改编自累积销量突破200万册的漫画《桃花期》(モテキ,Moteki),2010年夏季初次被改编成为电视深宵连续剧,藤本由森山未来饰演男主角,当时饰演他的桃花情人,包括野波麻帆、满岛光、松本莉绪、以及菊地凛子等女优,阵容不算太强劲,却因为导演大根仁破格的说故事手法,大量采用上世纪90年代的J-Pop来反映男女主角的内心世界,凭歌寄意、情境交融,甚至还会配上卡拉OK字幕,描绘出漫画般既荒诞又浪漫的东京,因此大受欢迎,火速拍摄电影版。
; ^' M* q; D5 h# }* B/ [! S9 m* P
' Y3 }9 }, G' U0 r 草食男桃花期电影版继续由大根仁执导,更由他亲自处理剧本,大刀阔斧的改动下,保留了连续剧的恶搞风格,也加强了J-Pop的故事中的重要性,更加强了女优阵容。《在世界中心呼唤爱》後,森山未来与长泽正美再续前缘,彼此更见默契,特别是二人的接吻和床戏,都充满了初恋般的青涩和甜蜜。森山未来也不愧凭本片赢得第66届「每日电影」大奖的最佳男主角,将草食男情感上的进退失据,演绎得挥洒自如。长泽正美演活了寂寞的可爱小三美雪,但发挥却不及麻生久美子的恨嫁OL中女留未子。
& k0 ]; `/ r. E! j! c' D
$ f+ A/ {4 w8 z* ~% F
表面上一男四女的阵容,还有仲里依莎的豪放已婚夜女爱,以及真木洋子的暴力毒舌前辈素子,各有属性,形象鲜明,满足男性观众的不同嗜好与慾望,特别是对「桃花期」的憧憬。女性观众也可自我投射,对号入座,各自各精彩。
- a+ N2 Z6 S' z* {) e# Q* L
有趣的是,藤本遇上的这四名女子,正好呼应心理学家荣格(Carl Yung)所提出的「阿尼玛」(anima),这是男人潜意识中女性存在的原型意象,也可以作为一种灵魂形象。她既是男人内在的一种原型女性的形象,也是男人对於女人的个人情结,既可以成为男人向上的促动者,也可以成为堕落的诱惑者。
) m6 y0 i2 e; ^2 B
! F4 E/ b/ O- Z: a7 r }
荣格曾经描述了阿尼玛发展的四个阶段,不同阶段有着不同的形象,分别是:代表原始性慾的夏娃(美雪)、文明进化後希腊神话中引发「特洛依之战」的海伦(留未子)、「圣母」玛丽亚(爱)、「智慧女神」雅典娜(素子)。藤本最终选择了美雪,果然很符合他的草食男本性啊!
~' I. f7 f; `/ U" r
8 G9 z. _- q! e- ]
一句话评论
* E" e- }8 E/ r, N$ e
" O7 l$ h! c: x
将容易理解的主流文化和独特的边缘文化要素,融成没有边界的新的娱乐,大根监督的平衡感十分出众。
; e5 W. l6 `1 ?' R7 Z5 K8 G% g) A2 P8 ^! m$ S7 Y0 F$ E
来自御宅族充满爱的介绍和推特等的媒介也是很有力的武器。电影的表达中有从自身伪装的脱离感,但是这种营造的快乐很好的传递给了观众。
' M9 G3 D5 A1 ^4 b# L% b( A ]5 T
* W. M& J9 o' b) Q& p: t4 }
幕后制作
/ M4 F! z; q$ o
! }( K$ f( }8 J. B
《桃花期》升级大银幕一男四美重启爱情大冒险
1 |/ G- m m; u# K
) R4 e3 R# Y7 | 所谓“桃花期”,指的是人生中突然异性缘暴涨、桃花朵朵开的时期。这个曾经入围2010年度日本新词及流行语大奖的词儿出自久保美津郎绘制的漫画。
+ ^$ x9 d6 g+ `2 H# g" U$ K& S! c) W9 a
久保美津郎是一位跨界女漫画家,作品涉及少女、少年、熟龄多重领域。她编绘的《桃花期》于2008年11月起在讲谈社的青年漫画半月刊《evening》上连载,讲述一个笨拙的大龄男青年如何周旋于多名准女友之间。起初久保只打算画一个一册完结的小故事,没想到越画越来灵感,最终连载了一年半,构成了一个正传四册另加若干番外的小长篇。其实许多读者以及编辑部都希望久保能继续画下去,但久保认为自己已经把想画的故事都画完了,没必要因为受欢迎而死撑硬扯,干净利落地为之打上了句号。《桃花期》在连载完结后人气依然不衰,单行本发行量甚至还增速攀升,目前销量已过一百八十万册。
! d- `' z1 C( b
! G! S1 w+ T" L% f7 V; I
连载结束才三个月,《桃花期》就被拍成了电视剧,在东京电视台的周五午夜档播出。电视剧版的《桃花期》虽然收视率只有区区三、四个百分点,但获得的评价却相当不错,它摘得了日本电视节目领域最权威的“GALAC”奖以及电视学院奖的季度特别奖。
5 m. @# T) j" Y y: e
% B, @1 n5 r9 {( _0 u4 N% B5 m0 E 执导电视剧版的大根仁在时隔一年又将《桃花期》搬上了大银幕。大根仁表示,他也没想到自己拿给东京电视台的小企划竟会晋级为全国上映的“大电影”,在他看来,演员阵容不凡的电视剧版品质已经足够好了,但由于预算所限仍有不少未尽之处,此番操刀预算额度大增的电影版他不再束手束脚,把想做的都做足了。
4 W2 s; X% G' v$ r. F# M+ K% C1 i
# B- j$ a( S2 }% Z2 ~ ]2 [# k 大根仁号称深夜剧达人,此前从未导演过电影。《桃花期》是他的电影处女作,他不仅执掌导筒,还撰写剧本,甚至在现场拿着摄像机拍摄,在后期制作中参与剪辑。初涉影坛的大根导演相当自信,宣称本片和时下盛行的翻拍片完全不同,是日本电影中前所未有的作品。
! T( @, g/ l* W: s
7 p3 h$ C' }/ V- J# M
电影版《桃花期》的故事发生在原作大结局的一年之后。剧情大纲出自久保美津郎之手,完全独立成篇,对漫画和电视剧版完全不了解的观众也能轻松跟上。男主人公此前的桃花期虽然花开得热闹但并没能结果,孰料在黯淡数月后竟又迎来了第二桃花期,四个完全不同类型的美女出现在他的生活中,有的撩拨他,有的痴恋他,有的向他求婚,有的暴力相加。绮色妄想和奔波周旋拼叠起这出热闹的爱情喜剧,以与众不同的方式诉说爱欲人生的永远难解苦恼。
6 y* r7 d' f! n; `. e" \8 N) }- c
0 ~5 E& ^; k5 }0 r) C8 E0 Q
女星阵容豪华养眼众多歌星客串登场
) g4 _+ S5 t# _
; j$ B3 h, v9 A& Y' q. y* R 延续电视剧版,本片男主角依然由森山未来出任。森山自幼学舞,十五岁出道演艺圈,演过不少电影、电视剧和舞台剧。长相颇为个性的森山演技不俗,04凭借《在世界的中心呼唤爱》中的出色表现摘取了日本学院奖和蓝丝带奖的新人奖,06年由他一人分饰两角的电视片《我们的战争》拿到了亚洲电视(Asian Television Awards)单集剧奖,其演技在海外也获得了肯定。
+ U( ~1 l5 k7 \2 Q
$ L" g$ L( q1 M- U 比起男主演,影片豪华养眼的女星阵容更为引人注目,长泽雅美、麻生久美子、仲里依纱、真木阳子四位女星的竞演是本片最大的看点。导演大根仁透露,其实这些女星都是他自己希望交往的对象。大根一直认为长泽是最棒的女星,在筹划女性卡斯阵的时候,他和制作人一开始就希望能有长泽雅美加盟。麻生久美子是大根眼中最性感的日本女星,拥有瑞士血统的仲里依纱是大根极感兴趣的新进艺人,而真木阳子此前在拍《周刊真木阳子》时就与大根有过合作,能让面对众多“新女友”的导演拥有一种“旧女友回归”的安心感。
+ y1 z Y. C2 P
; [, I8 X1 ]$ _- ?
难得演坏女人的长泽雅美的角色是美貌迷人但脚踏两只船的美由纪。值得关注的是,长泽在片中大胆展现其美腿和酥胸,挑战前所未有的性感特写。麻生久美子演的痴情女留未子有不少辛酸场面,大根导演半开玩笑地说,拍戏期间几乎每天都要让她哭。而且麻生的戏份还特别折腾,比如一个人唱卡拉OK啦、大吞牛肉盖浇饭啦、变成僵尸啦,拍得颇为辛苦。仲里依纱摇身一变成了头发卷卷小恶魔装扮的调酒女郎,判若两人的造型足以让最熟悉她的人也大吃一惊。真木阳子饰演“凶暴”的职场前辈素子,在《SP》等动作片中积累的经验让她做出十分漂亮的飞踢动作,把这个角色既吓人又迷人的特质表现得淋漓尽致。
, X. R; B1 b7 o$ ^, ~$ }
* E& g9 @/ [- i" @5 @8 c0 I" d 配乐在本片中也扮演了重要角色,在流行乐方面造诣颇深的大根仁导演择取了近三十首歌曲,其中包括时下最红的歌曲、九十年代的流行歌曲、受小众追捧的乐手作品。他把主流文化和亚文化圈的素材混搭在一起,构筑起绝妙的平衡。这些精心挑选的歌曲是影片有机的组成部分,并非单纯的背景音乐,甚至能比台词更好地吐露角色的想法和情绪。
8 d, m" C. p1 X0 ~# c& R; z$ g
4 }% E9 {# F& ^! ]$ J) S 此外,MIKIKO、Perfume、SCHADARAPARR、在日放克等为本片供曲的歌手乐团也友情登场,令这部风格另类的电影更具魅力。
5 y: f$ Z/ ?/ l9 w* Z' S8 x
- W" `* n; G; G" v6 Y花絮
6 Y. C. V; {$ @4 G
/ s, g0 ?8 \( d$ S8 f- n& }# D• 电视剧片头华美绚烂的神辇场景在电影中有了更热闹华美森的升级版。除了一男四女五位主角,另有七十名神辇女郎助阵,参演者包括钢管舞女郎、平面偶像和东宝艺能的性感舞娘。
" J8 Y+ C. y1 X& L8 O6 Z6 v• 森山未来表示,自己对藤本幸世这个差劲的家伙没有半点共鸣。导演大根仁也说自己很讨厌这个男主角,但他认为这样一个极为少见的代入感全无的主人公正是《桃花期》的有趣之处。
7 l/ B- m: K6 B( |9 F• 长泽雅美在一场居家戏里穿的短裤不是服装组准备的,而是她自己的东西。
( J% W% V3 B5 n• 真木阳子透露,她刚拿到剧本时,唐木素子这个角色的毒舌更为出格,她和大根导演商量之后,台词做了修正,比原先的温和了一些。
% W7 E9 |6 @& ~0 j/ P1 t! I, g* F
• 本片拍摄于2011年4月30日至6月15日,仲里依纱只拍了两天的戏。
. y: F2 z+ b: B+ |* M$ X q3 k4 h• 影片的外景戏全部是实景拍摄,有时摄制组不得不在大街上进行游击式偷拍,舞台秀、演唱会、音乐节等大型活动的拍摄超过十次,有几次动用的群众演员人数过百。
& p: p" X. @6 U- O8 j
• 久保美津郎为电影版编创的故事里,原本有电视剧版几位女主角的短暂登场,比如幸世在上司墨田的婚礼上和亚纪重逢。但由于制作方坚持电影的剧情要完全独立成篇,这些角色最终从剧本里删除了。
! X* a. A5 R! G, M' o9 x2 R* p0 w
& o: g* U; v, e3 J) x◎荣 誉
1 [3 C4 f9 Y4 N9 C, V; H# z) [* X3 l2 y4 R( i5 K9 x
「第35回 日本电影金像奖=日本アカデミー赏 2012-03-02 」 最佳女主角 入围: 长泽まさみ(长泽雅美)
9 m* ~. y5 V! i h, W# d「第35回 日本电影金像奖=日本アカデミー赏 2012-03-02 」 最佳女配角 入围: 麻生久美子
$ l5 E4 p9 F0 f6 w
「第35回 日本电影金像奖=日本アカデミー赏 2012-03-02 」 最佳配乐 入围: 岩崎太整
: E2 o: _" l8 d h8 F7 ?「第35回 日本电影金像奖=日本アカデミー赏 2012-03-02 」 最佳话题-作品
" U3 G, s3 r0 e8 C, s4 _& s8 }; Z8 C
「第35回 日本电影金像奖=日本アカデミー赏 2012-03-02 」 最佳剪辑 入围: 石田雄介
" o& s* v- N u5 b F4 o
「第54回 蓝丝带奖=ブルーリボン赏 2011 」 最佳女配角 : 长泽まさみ(长泽雅美)
$ c/ m T# ]- J' F) `3 @6 M- M* C! ~+ ` x+ S* R
* N8 q4 @$ h7 e5 t0 a
4 T$ |8 A( @$ J; l0 m7 M) G' e
2 q0 i/ o% p }下载地址:: W' P: p- } F* I" F# ~3 _% [
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览