8 n* I4 n0 E+ L% T9 _4 t; c% R3 ^0 F9 l
【译 名】追逐星星的孩子/ 追逐繁星的孩子(台)
! I. w$ i. t/ L" d! m
【片 名】Children Who Chase Lost Voices from Deep Below
# v5 h# v* _/ `& z9 ?# m6 O
【年 代】2011
8 ?! H% B, Q5 W7 n+ | e9 P【国 家】日本
/ W# @2 J0 h4 G+ ?1 O
【类 别】动画/剧情/冒险
# B3 M' k8 z1 I【语 言】日语
, R8 G/ C) o/ F: P o1 \【字幕语言】
中文字幕
# J- m, k/ A8 k【视频尺寸】
1280×720; g8 c o6 @: h- s
【文件格式】
MP4+AAC
; f6 X, s# Q1 m! i. d' U$ j X【IMDB评分】7.1/10 (115 votes)
D1 S. g! R; l/ o; H! i; z# ?【IMDB网址】
http://www.imdb.com/title/tt1839494/
. V: o# V" m7 v4 ^0 a7 r【片 长】1h:56m:00s
; d. s- L( z* a& G: M) i" C【导 演】新海诚 Makoto Shinkai
& Z' G$ \# w z% p4 w【主 演】金元寿子 Hisako Kanemoto ....Asuna Watase (voice)
! I' R! C. w* p2 C
井上和彦 Kazuhiko Inoue ....Ryuji Morisaki (voice)
- P ?3 e/ t7 Z; R9 f0 H7 _2 j 入野自由 Miyu Irino ....Shin / Shun (voice)
* a9 m; ^, w1 Y0 N$ }/ S
竹内顺子 Junko Takeuchi ....Mimi (voice)
9 [2 I8 D3 ~$ p' t. h$ b 岛本须美 Sumi Shimamoto ....Risa (voice)
7 S/ G. A9 K8 u" E4 c4 a i: l. i' w2 q" a 折笠富美子 Tomiko Orikasa ....Asuna's Mother (voice)
# c% f8 k [- ]( J% ~
日高里菜 Rina Hidaka ....Mana (voice)
2 B8 B7 V* V1 `1 ^8 u. a
+ o4 ?: _) v7 L, K4 \' R- l【简 介】
6 Z$ D2 _4 p1 O9 {
8 H; F& H$ u4 q# w讲述了少女明日奈无意间从父亲的遗物、一台老式收音机中听到奇妙的音乐,就此离开现实世界,踏上了冒险的旅程。
. k6 Q5 |' S' V
9 \" V; }. `2 g9 }- b2 O- ]
【幕后制作】
7 ~) r' u& i, W1 c( w2 | s7 X r
* d3 x9 {6 i+ `' R4 x 经历了漫长的四年等待之后,日本动画人新海诚终于对外公布了他的新作《追逐繁星的孩子》(星を追う子ども)。2010年11月9号下午,影片官方网站悄然上线,与此同时一款时长37秒的先行预告也随之曝光。
8 o$ E# p8 W$ N% o$ N
: _1 ]: ~( g1 D9 t
《追逐繁星的孩子》大约从一年半之前开始筹备,其灵感源自新海诚儿时读过的故事书。影片讲述了少女明日奈无意间从父亲的遗物、一台老式收音机中听到奇妙的音乐,就此离开现实世界,踏上了冒险的旅程。还不懂得失去意义的少女、决定放手却还不能释怀的大人、以及失去故土无家可归的异国少年,在这场相遇和离别的旅途中,等待着他们的究竟会是什么呢? 为帮助大家更深入了解影片,片方还公布了几个核心的关键词:失去后的选择、面向年轻观众的幻想曲、少女的身体、无家可归的少年、做出了不同寻常选择的成年人。当然,细心的影迷还可以从最新曝光的预告中找寻出一些线索。主人公明日奈在开场部分说道“想要再一次听到那个人的声音”,而这句话恰好和影片的英文名《Children Who Chase Lost Voices from Deep Below》相吻合,随后她和一名成年男子相遇拥抱,令人不禁猜想这个男子便是明日奈去世的父亲。最后画面上打出了“这是一场为了说再见而开启的旅程”,是否预示着该片又将是一部令人感动流泪的作品呢?
8 i# m! r2 Y& _; Q" a/ ^
! x ^+ w4 ]# i+ c2 A 新海诚谈到,“我们希望向观众传递的想法,并非是将企划书上的文字精确重现,而是要制作出让我们自己都为之深深感动的电影。因此才选择了juvenile animetion(针对少年少女年龄层)。在七彩的世界中,有悲伤的过往也有喜悦的相遇,描写少年少女共同成长的物语。”
* ?1 N ]- E0 `7 o3 ?* ]( G M0 n1 d& _' s1 [
与《秒速5厘米》、《云的彼端,约定的地方》一样,《追逐繁星的孩子》的画面同样带有明显的新海诚风格。媲美照片真实感的场景、精致的细节描绘、蓝天白云、眺望地平线,足见这位动画人慢工出细活的用心。与此同时,影片还集结了《秒速》幕后团队的众多功臣,音乐人天门、美术监督丹治匠、人设西村贵世等。据悉,这部《追逐繁星的孩子》将于2011年5月在日本上映。
$ M/ c. B7 m( x! w& m- O$ b1 S' W
5 s6 E1 k& m/ Q; t* O5 w
【花 絮】
4 b8 l9 y0 Q3 t* {$ Y5 @
3 l: m) i' X: T3 I) Y
* 新海诚对于主人公阿斯娜的设定有特别的要求,要求她独自一人时、同米米在一起时和在其他人面前时的表情神态各不相同。
" U1 G) W: B) N2 B0 K0 }
% B4 z9 O8 ^$ r% A, s6 C2 W
* 为主人公阿斯娜配音的是凭借《侵略!乌贼娘!》一炮打响的新秀声优金元寿子,这是她首度为动画电影配音。
8 y, O( T& F) U. m$ d9 F
下载地址:: q- w! w5 e+ x
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览