) n7 f) ~* T, G. j4 c4 [) `- h( Y. m A
◎译 名 汽车总动员/赛车总动员/酷车族/反斗车王/小汽车的故事2 g" T2 h" h- N% d. A. C/ O! w& V
◎片 名 Cars 5 l: I; \, W( N, R& V- I7 g5 s◎年 代 2006 " z) Q/ A6 X, b: n$ w7 O! L◎国 家 美国 / u9 @. A- B% v) A! ?/ Y◎类 别 动画/喜剧/家庭/运动 5 D, U; {0 S& x5 |; j◎语 言 英语/粤语/普通话/台湾国语$ M, V: l0 a8 U- q
◎字 幕 中文 % |; _+ C1 ?0 O% r* S3 G6 k3 B◎IMDB评分 7.7/10 (16,959votes) M8 v/ ]0 T- U4 I◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0317219 9 p$ s6 M* f% [. S◎片 长 116Min ( e; t; M1 y+ b+ T, b h }- j◎导 演 约翰·拉塞特 John Lasseter , }+ ~. w0 K# u1 P1 c 乔·兰福特 Joe Ranft 6 T) F( r7 ~9 u- P; K◎主 演 Bob Costas.... Bob Cutlass (voice)6 o! @! @' ?. G) s1 A! d J& V
凯瑟琳·赫尔蒙德 Katherine Helmond .... Lizzie(voice); {: t& C1 E2 b0 j6 J. ^
邦尼·亨特 Bonnie Hunt .... Sally (voice)# |/ H7 J# B0 J3 X
Ray Magliozzi.... Clunk (voice)" s5 f- ^( k6 A0 G3 g: p/ r- t1 z
Tom Magliozzi .... Clink (voice)# b1 y/ j- h+ w+ q, q
切奇·马林Cheech Marin .... Ramone (voice) " y- U/ s5 A2 g& K/ z. z 保罗·纽曼 Paul Newman .... Doc Hudson(voice)9 _; E A& k! q! D/ C) }. Q8 H- F
Richard Petty .... ‘The King‘ Strip Weathers(voice)6 I* r- q% F9 B( e, A
Guido Quaroni .... Guido (voice)7 x& `+ U; D5 X% ^( S N7 _
约翰·雷森博格 JohnRatzenberger .... Mack (voice)* b6 H6 A5 v- N9 @ ]
Larry The Cable Guy .... Mater(voice)7 S3 L7 c9 N- z" K
Darrell Waltrip .... Darrell Cartrip) G1 `1 x4 P; r' \' e: _
欧文·威尔逊 OwenWilson .... Lightning McQueen (voice) 2 H" ~ y! k3 n8 a, `- @2 r 乔治·卡林 George Carlin .... Filmore(voice). ^2 P% n7 r0 e s
保罗·佐利 Paul Dooley .... Sarge (voice) 7 s) z4 q* d% o. u( G; J6 |* T6 h/ q) \) E* O! c6 Z' q
◎简 介 , H7 a1 e0 g* F2 |
( Q# H" G* N$ W◇故事：66号公路上的汽车世界 : U' [/ [( \4 M ( x! D G- `' A 时髦拉风的赛车“闪电”麦克奎恩，一直梦想在赛车大赛中脱颖而出，成为车坛新偶像，胜利、名声、奖品、地位，“闪电”连做梦都想着在赛车狂飙。为了参加赛车界盛事--皮斯顿杯冠军赛，“闪电”轻装上路，准备穿越美国到达加利福尼亚，赢得闪亮的奖牌。9 u4 Z' _: ? j! N
) ?. B# M+ {: h b0 Q7 x
一路飚车的“闪电”却在途中意外迷路，闯入了66号公路旁一个貌不惊人的陌生小镇，横冲直撞的他毁了镇民不少财产，为了尽快上路，“闪电”不得不答应做义工，和小镇居民打成一片。于是，他结识了很多不按规则办事的新朋友：直爽漂亮、2002年产的时髦保时捷“莎莉”，有着神秘历史的1951年产老爷车“哈德森博士”，满身铁锈但值得信任的拖车“梅特尔”以及镇上形形色色的汽车们。) E S8 r. ~" a; r
" R. T$ V9 ~; j4 N* V 最初不以为然的“闪电”却发现小镇上实际卧虎藏龙，在这个奇幻的汽车世界里，他们共同经历了一段超乎想像的神奇旅程。“闪电”最终发现生命真正可贵的是旅程，而不是冲过终点线的瞬间，胜利、荣誉和名声远远不是生活的真谛...% ^/ H0 C' ^3 z0 w" S& v% L
4 a6 `" d1 g1 r0 c! q' X ◇看点：动画王者皮克斯再次“总动员”( Q* |( [1 c( f
9 z: x# f, a; U$ ^: |2 z8 U
从玩具到昆虫，从海底到超人，已经成为行业最高水准“N大代表”的CG天王皮克斯俨然动画霸主形象，不论是玩具世界的神奇、虫虫世界的惊险、怪物世界的温情、海底小丑鱼历险还是超人复出生活谈，每一部烙上“皮克斯”金字招牌的作品都变戏法似地轻松成为年度巨献。只要一见皮克斯那小标志东跳西弹，你只要明白一件事就行：今年必看、世界免检、与动画年龄无关的“总动员”又诞生了！ ; t1 `6 R, X/ T" I. c9 Q3 y) X4 o4 H/ D- F9 o$ L
本来差点成为迪斯尼与皮克斯两动画巨头分手前绝响的《汽车总动员》，又因为这两位欢喜冤家的“重归于好”变成了你侬我侬的第一胎宝贝，这对天赋异禀的强强联手势必再度一击即中。影片的配音阵容也不容小觑，无厘头新天王欧文·威尔逊挑大梁，保罗·纽曼似名角为老爷车抛光，皮克斯幕后牛人纷纷献声，F1高手迈克尔·舒马赫、阿隆索等等以及纳斯卡传奇车手都将各自为自己语系的版本配音。再度拾起深得影迷宠爱的人性化拿手绝活，本次总动员绝对继续高枕无忧！- @" T" u6 ~0 W d, j; x" k
) n7 f) ~* T, G. j4 c4 [) `- h( Y. m A
